Страница 1 из 4

ПЕРЕКОП

Добавлено: 20 фев 2016, 14:49
Любовь Гиль
Географическое название : Перекоп
Краткая история административного подчинения
Перекоп (Перекопский уезд->Таврическая губерния->Российская Империя) 1802-1922
.............................................................................
Для поиска архивных, географических и др. сведений пользуйтесь следующим:
...........................................................................
Перекоп — уездный город Таврической губернии.
Благодаря своему географическому положению Перекоп всегда имел большое стратегическое значение. Помимо этого он ещё в древности стал богатым торговым городом из-за залежей соли, находящихся поблизости.
В конце 1920 года, когда Красная армия штурмовала перекопские укрепления Русской армии, город Перекоп подвергся очень сильным разрушениям и был стёрт с лица земли. Впоследствии рядом возникло село Перекоп, названное в память о разрушенном городе.

По окладным книгам 1803 г. христиан-купцов 39, евреев-купцов не значится; христиан-мещан 91, евреев-мещан 3. По ревизии 1847 г. в уезде имелись два «еврейских общества»: Перекопское — в составе 154 душ и Алешковское — 294 души. По переписи 1897 г. в уезде — 51 тыс. жителей, среди них 1341 еврей (и 208 караимов), в том числе в П. 5279 жителей, среди них 680 евреев (и 194 караима). https://ru.wikisource.org/wiki/ЕЭБЕ/Перекоп

Списки евреев из записей синагоги Перекопа
Эти списки составлены в основном из метрик 1860, 1863, 1865, 1866, 1875 гг. Кроме того, есть немного записей браков и разводов.
В метриках указаны приписка отца, фамилия отца, имена отца, матери, новорожденного и где он родился. Указываю приписку и места рождения (фактически места жительства).
Места жительства
- Перекоп, Армянский базар, Каховка, село Маячки и др. места Таврической губ.

В свидетельствах о браке и разводе указана приписка, а место жительства не указано, все записи о браке и разводе произведены в синагоге Перекопа.
Кого заинтересуют конкретные подробности, пожалуйста, обращайтесь, отвечу обязательно.

Аренбург –Новобериславский колонист, село Чаплинка
Аренштам – колонист Ильвовы (Львово) Херсонской губ, село Чаплинка
Арнопольский – Чегринский мещанин, Перекоп
Аронов – Херсонский мещанин, Каховка
Аутерман – рядовой Симферопольского гарнизона, Перекоп
Ашкеназе Яков - рядовой солдат, Армянский базар
Бабич Лейб – колонист Сейде-Менухи, Каховка
Бабич Хаим сын Шмуэля – колонист Сейде-Менухи, брак с Лейей дочерью Кишиневского мещанина Хаима Шапишника
Барбумов - Перекопский мещанин, Армянский базар
Баронбейм(/Баринбум) – Бериславский мещанин, Перекоп
Бергарт – колонист Сейдеменухи, Каховка
Беринстам, Бернштам – Новобериславский колонист, Перекоп
Берлинбло - Евпаторийский 3-й гильдии купеческий сын, шапочник, Армянский базар
Бизер - колонист Сейдеменухи, Каховка
Бирман – молдавский подданный, Армянский базар
Блоерман - колонист Сейдеменухи, Каховка
Блоэрман – Херсонский мещанин, Каховка
Бородкин – Белоцерковский мещанин, запись о разводе в синагоге Перекопа
Бронберг (/Бранберг) Меер - Перекопский мещанин, Армянский базар
Брейман – Быховский мещанин, Перекоп
Брода – Могилевский мещанин, Армянский базар
Брода Меер – Могилевский мещанин, деревня Искукул
Бродская Годля - дочь Чегринского мещанина, брак с Ципарским Вульфом Лейбом Мордковичем Бериславским мещанином
Бронберг – Перекопский мещанин, Армянский базар
Бункин – колонист Нечаевки Екатеринославской губ., Армянский базар
Бунов - колонист Малой Сейдеменухи, Каховка
Вайсман Зуся - отставной рядовой, развод
Васерман Моше-Герш - Перекопский мещанин – хозяин постоялого двора, жена Рухля, Армянский базар
Васерман Герш – Перекопский 3-й гильдии купеческий сын, жена Голда, Армянский базар
Вольпин Шлома - Слонимский мещанин, затем Перекопский мещанин, Перекоп
Вольф – Новобериславский колонист, экономия Преображения
Вольфсон – колонист Ильвова Херсонской губ., село Маячки
Вортман – Симферопольский мещанин, Армянский базар
Гарелик - Бобруйский мещанин, Перекоп
Гаухер - Перекопский купец 3-ей гильдии, деревня Ишун
Гельман Лазарь – Шавлический мещанин (из Шавли) Ковенской губ., Каховка
Гельман Лейб – мещанин м. Сады Тельшенского уезда Ковенской губ.,Каховка
Гельман Хаим – Шавлический мещанин (из Шавли) Ковенской губ., Перекоп
Гинздбург – колонист колонии Ингулец, Каховка
Гликман – Савельский (/Шавельский, из Шавли) мещанин Ковенской губ., Каховка
Годовинник - Перекопский купец 3-ей гильдии, Перекоп
Голидер (/Гольдер) – колонист Бобрового Кута, Каховка
Гольдштейн – Херсонский мещанин, Каховка
Гольдендроер (/ Голдендреор ) – Елисаветградский мещанин, Перекоп
Голубов – Карасубазарский мещанин, Армянский базар
Готлиб – Новобериславский колонист, Каховка
Гринберг(/Гринбарг) Меер- Василькивский 3-й гильдии купеческий сын, Армянский базар
Гринберг Аншель Евшелевич – Херсонский мещанин, брак с Блюмой дочерью 2-й г. Перекопского купца Лейзера Захарьи Деуэля
Гринштейн – Брезнивачский колонист, Перекоп
Гутерман – рядовой, Перекоп

См. продолжение

ПЕРЕКОП

Добавлено: 20 фев 2016, 14:50
Любовь Гиль
Продолжение 1

Данишевский – Смаргонский мещанин, Армянский базар
Деуэль Лейзер-Захарья - Перекопский купец 2-ой гильдии, Перекоп
Дукельский – Кременчугский мещанин, Каховка
Дум – Колонист Бобрового Кута, Армянский базар
Дусоцкий – Свинцянский мещанин Ковенской губ.
Дустровский – турецкоподданный, Каховка
Дуэль Исаак – Перекопский мещанин, Перекоп
Евилев – колонист Сейдеменухи, Каховка
Желеная (/Зеленая)– колонистка Бобрового Кута, брак с Мухояк Виктором(/Авигдором) - отставным рядовым
Зворин – Минский мещанин, Перекоп
Зевин Лейзер – Оршанский мещанин, Перекоп
Зевин Несанель – турецкоподданный, развод
Зевин Гирш - Перекопский 2-ой гильдии купеческий сын, Армянский базар
Зевин Ейэль – Могилевский мещанин, трактир Тузлен
Зубков - колонист Сейде-Менухи, Армянский базар
Ильвовский – Алешковский купец, село Громовка
Иохим (/Юхим) – Новобериславский колонист, Каховка
Ицикзон – Екатеринославский 3-й гильдии купеческий сын, Перекоп
Кавенецкий(/Кованецкий) Михоэль - колонист Сейде-Менухи, Перекоп
Кавон – Виленский мещанин, Армянский базар
Калановский Янкель – Чегринский мещанин, Армянский базар
Калиницкий Ошер– Звенигородский мещанин, Перекоп
Каланицкий Лейб– отставной рядовой, Перекоп
Каплун Борух-Герш – Новобериславский колонист, Перекоп
Кеслер - Перекопский мещанин, Армянский базар
Клейман – Херсонский мещанин, Армянский базар
Клин Айзик – Гродненский мещанин, Армянский базар
Клин Карпиль - Гродненский мещанин, Перекоп
Клойзман Эля сын Мейлеха - Ровенский мещанин, брак с Ривкой-Рухлей дочерью Пинского мещанина Фишла Фельдмана
Ковнат - колонист Сейде-Менухи, Каховка
Кованецкий - колонист Сейде-Менухи, Перекоп
Колаковский – Чегринский мещанин, Армянский базар
Конторович Лазарь– причисляющийся в Перекопские мещанине, затем Перекопский мещанин, Армянский базар
Конторович Либа дочь Еиля – Минского мещанина
Коп – Ростовский 2-й гильдии купеческий сын, Перекоп
Коплун Фридель – колонист колонии Сорока Херсонской губ., Каховка
Корин – причисляюшийся в Перекопские мещане, Перекоп
Корлин Бер – колонист Бобрового Кута, Каховка
Корлин Сруль (/Исраэль) Абрамов – Дененбургский мещанин, развод
Криворучкой (/Криворучки/Криворучкий) Мендель – Херсонский мещанин, Армянский базар
Кричевский – Полтавский мещанин, Перекоп
Кролик – Могилевский мещанин, развод
Куртон – колонист Ильвово, Голая Пристань
Лазер – Решенский мещанин, Перекоп
Лазеров – Корчевский 2 –ой гильдии купеческий сын, Перекоп
Ланда (без верху – так записано) – Херсонский мещанин, Перекоп
Лапин – Херсонский мещанин, Каховка
Ласкевич – Сатановский мещанин, шапочник, Армянский базар
Лейбман – Минский мещанин, село Николаевка Днепровского уезда
Лейгов (/Лиегов) Михаил Файвишевич – Новозлатопольский колонист,брак с Либой дочерью Минского мещанина Еиля Конторовича,
Лиев – Бериславский мещанин, Каховка
Литвинов Шлема– причисляющийся в Перекопские мещане, Перекоп
Литвинов Шмуэль – Симферопольский мещанин, Армянский базар
Любарский Элья – Херсонский купец 2-ой гильдии, Перекоп
Любарский Давид – Алешковский купец, Каховка
Любарский Гершко – Перекопский мещанин, Перекоп
Люстейн Герш – Новополтавский колонист, затем – Перекопский мещанин, Перекоп
Ляпин – Гродненский мещанин, Перекоп

ПЕРЕКОП

Добавлено: 20 фев 2016, 14:53
Любовь Гиль
Продолжение 2


Маневич – Херсонский мещанин, Каховка
Маносевич – Новобериславский колонист, Перекоп
Махновский Исаак - Александренский мещанин, он же Перекопский мещанин, жил в Армянском базаре и Каховке
Медведкин – колонист Сейде-Менухи, Каховка
Милнер - Перекопский мещанин, Армянский базар
Миндлин – приписывающийся в Перекопские мещане, Каховка
Мухояк Виктор (/Авигдор)- отставной рядовой (бессрочно), брак с вдовой - колонисткой Бобрового Кута Хаей Желеной (/Зеленой),
Муцельмахер Моше-Исаак – Евпаторийский мещанин, Каховка
Мучельмахер Шлема - Алешковский купеческий сын, село Горностаевка
Наеров (/Нойеров) – Херсонский мещанин, Перекоп
Олевский – Миргородский мещанин, Каховка
Ошерович – Очаковский мещанин, Каховка
Пардиз – колонист Ильвово Херсонской губ., село Маячки
Перельман – Алешковский мещанин, село Маячки
Подобранский – Новозубковский мещанин, Армянский базар
Портной – Уманский мещанин, Перекоп
Портной Рувин – причисляющийся в Перекопские мещане, Перекоп
Простак – колонист Бобрового Кута, Каховка
Пруг – колонист Большой Сейде-Менухи, Каховка
Пругер – Херсонский мещанин, Каховка
Рабанович – Перекопский 3-й гильдии купец, Перекоп
Рабинович – Очаковский мещанин, Каховка
Разин – Вознесенский мещанин, Армянский базар
Раманов(/Романов) Мордко-Моисей Абрамович – сын колониста Бобрового Кута, брак с Фейгой дочерью Моше мещанкой из Белостока
Рашков – Кишеневский мещанин, Перекоп
Рейдес Моше – Ровенский мещанин, Перекоп
Рейдес Майне - дочь Ровенского мещанина Моше Рейдеса, Перекоп, брак с Сер Шмулем сыном Моше Бобруйским мещанином
Рейзнер - Перекопский мещанин, Перекоп
Речицко - колонист Бобрового Кута, Каховка
Розенберг – Одесский мещанин, село Люрце
Розенквит (/Розовоквят) Сендер – рядовой служащий при Перекопском полугоспитале, затем отставной рядовой, Перекоп
Розенталь Арон-Хаим – Херсонский мещанин, Армянский базар
Розенталь Ицко-Лейб – Херсонский мещанин, деревня Чекрак
Розенталь Моисей – Херсонский мещанин, Армянский базар
Розин – Чауский мещанин Могилевской губ., Армянский базар
Розинский – отставной рядовой, Каховка
Розман - Перекопский мещанин, Армянский базар
Ромов - колонист Бобрового Кута, Каховка
Рубин Борух-Лейб – колонист Сейде-Менухи, Армянский базар
Рубин Эйзер – колонист Сейде-Менухи, Перекоп
Рубин – причисляющийся в Херсонские мещане, Армянский базар
Сагедин - Перекопский мещанин, Армянский базар
Сер Шмуль сын Моше - Бобруйский мещанин, брак с Майне дочерью Ровенского мещанина Моше Рейдеса
Сирот – Перекопский мещанин, Перекоп
Скарлавуцкий – Бердичевский мещанин, Перекоп
Скловский – Алешковский купец, Голая Пристань
Случкер – Херсонский мещанин, село Каланчак
Смулян - Алешковский купец, село Маячки
Сонкин – колонист Сейде-Менухи, Армянский базар
Тандетник – Виленский мещанин, Перекоп
Тарнопольский – Алешковский купец, Каховка
Тейферович - отставной рядовой, трактир Дюрмен
Тетер Сруль(/Исраэль)-Липа – колонист Нагартава, развод
Тонколевич – Херсонский мещанин, Каховка
Топерверх – Алешковский купеческий сын, деревня Кара-Кун
Топерман Берка – Ялтинский мещанин, деревня Ишун, затем трактир Бойке
Топуз – Херсонский мещанин, Армянский базар
Трейстер – Херсонский купеческий сын, Армянский базар
Троер – Новобериславский колонист, село Маячки
Тройновский – Ростовский 3-й гильдии купеческий сын, Перекоп
Тумаркин – Быховский мещанин, Перекоп
Фабрикант - Перекопский купец 2-ой гильдии, Перекоп
Файнберг - отставной рядовой, Перекоп
Федер - отставной рядовой, Армянский базар
Фейгин – Сеннский мещанин Могилевской губ., Армянский базар
Фельдман Абрам-Аарон – колонист Нагартова, Каховка
Фельдман Арон – Кубринский (/Кобринский) мещанин, Перекоп
Фельдман Ривка-Рухля дочь Фишла Фельдмана Пинского мещанина, брак с Клойзман Элей Мейлаховичем Ровенским мещанином
Фишгендлер – рядовой Перекопской Анвелидной команды, бессрочный отпускной, Армянский базар
Фишгут - Ровенский мещанин, Армянский базар
Фрейман (/Фройман) Шимен Абрамович – Оршанский мещанин, брак с девицей Сура Лейа Дина из Перекопа
Фукс – Перекопский мещанин, Таганаш
Хаимович(/Хаймович/ Хамович)Хаим – перекопский мещанин, раввин Перекопской синагоги, Перекоп
Хаимович Эфраим – Алешковский купец, село Чайбасы
Цанк – Перекопский 3-ей гильдии купеческий сын, Перекоп
Цейтлин – Бахчисарайский мещанин, Перекоп
Цехновецер – Оршанский мещанин, экономия Титман
Ципарский Вульф Лейб Мордков – Бериславский мещанин, брак с Чегринской мещанкой Годлею Срулевной Бродской
Ципоевский - колонист Нагартова, Каховка
Цовасовский - колонист Бобрового Кута, Каховка
Шапичник (/Шапишник) – Кишиневский мещанин, Армянский базар
Шарогородский(/ Шароградский/Шарогродский) Лейзер - Перекопский куп.сын, затем Алешковский купец 2-й г., Перекоп
Шарогородский(/ Шароградский/Шарогродский) Мошей - Перекопский куп.сын, затем Перекопский купец 2-й г., Перекоп
Шарогородский(/ Шароградский/Шарогродский) Давид - Перекопский куп.сын, затем Перекопский купец 2-й г.,Перекоп
Шарф - отставной рядовой, Перекоп
Шейнкер Моша – Перекопский 3-й гильдии купеческий сын, Перекоп
Шейнкоп Товья - Перекопский купеческий сын, Перекоп
Шейнунг – колонист Ильвовы (Львово) Херсонской губ., село Маячки
Шенкер - колонистка Бобрового Кута
Шер - Бобруйский мещанин, Перекоп
Шок – Симферопольский мещанин, развод
Шор – Бобруйский мещанин, Армянский базар
Шор Шмуль– Бобруйский мещанин, Перекоп
Штейн – отставной рядовой, Голая Пристань
Штейнберг Лейба Куфманов – Евпаторийский мещанин, развод
Штейнгуер – причисляющийся в Перекопские мещане, Перекоп
Штишкин – Бобруйский мещанин, село Покровка
Юхим (/Иохим) Моисей – Новобериславский колонист, Каховка
Янкелевич – Алешковский купец 2-й гильдии, село Чаплинка
Яновик Меер– мещанин, затем Перекопский купец 2-й гильдии, Армянский базар

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 18 апр 2016, 23:11
adamas
Здравствуйте, интересует имеющаяся у Вас информация про: Ильвовский – Алешковский купец, село Громовка

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 19 апр 2016, 08:58
Любовь Гиль
adamas писал(а): Здравствуйте, интересует имеющаяся у Вас информация про: Ильвовский – Алешковский купец, село Громовка
Здравствуйте, adamas!
Свидетельство о рождении (метрика), запись из синагоги Перекопа:

"Отец - Барух Ильвовский – Алешковский купец,
Мать - Ципа Рухля
родился сын - Абрам
в селе Громовка
30 октября по ст.стилю/ (11 ноября по нов. стилю -Л.Г.) 1875 г. - 13 хешвана 5636 г. по еврейскому летоисчислению
обрезан 6 ноября по ст. стилю/(18 ноября по нов. стилю -Л.Г.) 1875 г."

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 19 апр 2016, 10:17
adamas
Спасибо огромное!
Это все данные про Ильвовских?

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 19 апр 2016, 10:59
Любовь Гиль
adamas писал(а): Спасибо огромное!
Это все данные про Ильвовских?
У меня нет больше никаких данных. Но мне известно, что еврейская колония Львово в Херсонской губ. ранее называлась Ильвовы. По всей видимости Ильвовские жили в этой колонии, ну а туда они могли попасть в начале XIX века, по крайней мере в 1820-30-х гг. из Белоруссии, Литвы, Подолии...
Это может быть Вам подскажет направление поиска.
Удачи!

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 26 апр 2016, 13:24
Любовь Гиль
adamas писал(а): Спасибо огромное!
Это все данные про Ильвовских?
adamas!

Нашла в интереснейшей книге Елены Цвелик "Рав" о спасенных во время войны Ильвовских.

См. строки после фото обложки книги "Мертвая петля":

http://berkovich-zametki.com/2014/Stari ... velik1.php

Очень рекомендую прочитать всю книгу.

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 05 май 2016, 22:04
vig_1993
Здравствуйте, можно узнать подробности о Маневиче из Каховки?

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 06 май 2016, 01:08
maiya
Любовь Гиль писал(а): Портной – Уманский мещанин, Перекоп
Портной Рувин – причисляющийся в Перекопские мещане, Перекоп
Буду очень признательна, если посмотрите записи про этих людей

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 06 май 2016, 08:43
Любовь Гиль
maiya писал(а):
Любовь Гиль писал(а): Портной – Уманский мещанин, Перекоп
Портной Рувин – причисляющийся в Перекопские мещане, Перекоп
Буду очень признательна, если посмотрите записи про этих людей
Здравствуйте, maiya!

1) 25 марта 1860 г. по ст. стилю/ 6 апр. по нов. ст. /14 нисана 5620 г. по еврейскому летоисчислению
отец - уманский мещанин Рубин Портной,
мать - жена его Алта,
родилась дочь Ривка в Перекопе.

Кроме того, указано, что Р. Портной торгует (по-русски написано так: " торгуеет лавичкой", а на иврите - "ханут"= магазин, по всей видимости имел небольшой магазин)

2)
30 июля 1865 г.по ст. стилю/ 11 авг. по нов. ст. /20 ава 5625 г. по еврейскому летоисчислению
отец - причисляющийся в перекопские мещане Рувин Портной,
мать - жена его Юдешь,
родилась дочь Рухля-Лейа в Перекопе.

Очевидно, что у этих двух дочерей один и тот же отец Рубин/Рувин / ראבן - на иврите записано оба раза одинаково - Реувен.
В 1860 г. он был еще приписан к Умани, т.е. прибыл в Перекоп оттуда, а в 1865 г. он уже подал запрос о приписке в перекопскую мещанскую общину.
Что касается матери двух дочерей, то имена написаны разные и на русском, и на иврите. Возможно Рувен остался вдовцом и женился снова.
Но не исключен вариант, когда мать могла иметь двойное имя, и один раз записано одно имя из двойного, а второй раз - другое. Такие случаи иногда тоже встречаются.

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 06 май 2016, 15:46
Вадимт
Меня интересует фамилия Шурик применительно к Перекопу-Армянску.
Первое упоминание это 1894-1895 г(дело О перечислении в призывной участок гор. Перекопа И. М. Шурика, 1894-1895)
Кроме того известно о Шурик Борисе Моисеевиче, 1879 г.рождения жившем в Армянске
Спасибо

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 06 май 2016, 16:56
Любовь Гиль
Вадимт писал(а): Меня интересует фамилия Шурик применительно к Перекопу-Армянску.
Первое упоминание это 1894-1895 г(дело О перечислении в призывной участок гор. Перекопа И. М. Шурика, 1894-1895)
Кроме того известно о Шурик Борисе Моисеевиче, 1879 г.рождения жившем в Армянске
Спасибо
Вадим!
Фамилии Шурик в этих списках нет, а у меня кроме них нет больше никаких данных. Я разместила только списки, если кто-то находит в них интересующую его фамилию, я по его просьбе сообщаю подробности о имеющемся документе.

Об этом я писала в начале темы:
Любовь Гиль писал(а): Списки евреев из записей синагоги Перекопа
Эти списки составлены в основном из метрик 1860, 1863, 1865, 1866, 1875 гг. Кроме того, есть немного записей браков и разводов.
В метриках указаны приписка отца, фамилия отца, имена отца, матери, новорожденного и где он родился. Указываю приписку и места рождения (фактически места жительства).
Места жительства
- Перекоп, Армянский базар, Каховка, село Маячки и др. места Таврической губ.

В свидетельствах о браке и разводе указана приписка, а место жительства не указано, все записи о браке и разводе произведены в синагоге Перекопа.
Кого заинтересуют конкретные подробности, пожалуйста, обращайтесь, отвечу обязательно.
Но если мне в будущем встретится что-либо о семье Шурик из Перекопа-Армянска, я Вам напишу.
Удачи в поисках!

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 06 май 2016, 17:29
Любовь Гиль
vig_1993 писал(а): Здравствуйте, можно узнать подробности о Маневиче из Каховки?
Здравствуйте, vig_1993!

Имеется метрика

" 22 января 1872 г. по старому стилю / 3 февраля по нов. ст. /25 швата 5632 г. по еврейскому летоисчислению
отец - причисляющийся в Херсонские мещане Михель Маневич,
мать - его жена Хая-Гинда

в Каховке родились близнецы:
дочь Марям / (на иврите написано Мирьям)
сын Мойсей/(на иврите написано Моше), обрезан 29 января/2 адара"

Эта запись попала в папку 1875 г. синагоги Перекопа, год в этой метрике не указан, но еврейская дата 22 января 1875 г. сооветствует 28/29 швата 5635 г., а 22 января 1872 г. как раз соответствует 24/25 швата 1872 г.
То, что записана еврейская дата 25 швата говорит о том, что близнецы родились 22 января 1872 г. вечером после захода солнца.

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 13 май 2016, 06:00
lak13
Добрый вечер, Любовь,

Нет ли у Вас дополнительной информации о
Люстейн Герш – Новополтавский колонист, затем – Перекопский мещанин, Перекоп?

Заранее благодарю.

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 13 май 2016, 08:51
Любовь Гиль
lak13 писал(а): Добрый вечер, Любовь,

Нет ли у Вас дополнительной информации о
Люстейн Герш – Новополтавский колонист, затем – Перекопский мещанин, Перекоп?

Заранее благодарю.
Добрый день, Лора - lak13!

Да, имеются 2 метрики на детей Герша:

1) Перекоп, 30 июля 1865 г.

Отец - Новополтавский колонист Герш Люстейн, жена его Рейза (на иврите написано Рейзл), родился сын Хаим

30 июля 1865 г. по ст. ст. / 11 авг. по новому стилю ( - Л.Г.)/ 20 ава 5625 г. по еврейскому летоисчислению,
обрезан 6 августа 1865 г. по ст. ст. / 18 авг. по новому стилю (- Л.Г.)/ 27 ава 5625 г. по еврейскому летоисчислению

2) Перекоп, 22 февраля 1875 г.

Отец - Перекопский мещанин Герш Люстейн, жена его Рейзя, родилась дочь Чарна

22 февраля 1875 г. по ст. ст. / 6 марта по новому стилю ( - Л.Г.)/ 29 адара I, 5635 г. по еврейскому летоисчислению,

Лора! В 1865 г. Герш и Рейзл Люстейн уже жили в Перекопе, но он был еще приписан к колонии, к 1875 г. он уже был приписан к Перекопу.
Перекопскую приписку он мог получить и ранее 1875 г. то есть - в период 1865-1875 гг.
У этих родителей в период 1865-1875 гг. кроме Хаима и Чарны могли быть еще дети. В архиве нет документов за все годы этого периода.

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 13 май 2016, 13:23
Татьяна Фраерман
Любочка,а про Херсонского мещанина по фамилии Ланда есть какие-то подробности?

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 13 май 2016, 14:34
Любовь Гиль
Татьяна Фраерман писал(а): Любочка,а про Херсонского мещанина по фамилии Ланда есть какие-то подробности?
Танечка, добрый день!

Есть метрика:

"Перекоп, 1 октября 1860 г.
Отец- Херсонский мещанин Вульф Ланда без верха
Мать- Хася
родился сын Хаим
в Перекопе 1 октября 1860 г. по ст.стилю / 13 октября по новому стилю (- Л.Г.)/ 27 тишрей 5621 г. по еврейскому летоисчислению,
записал раввин Хаимович"

На иврите имя отца записано Зеэв Вульф ( на иврите имя Зеэв = имени Вульф/Вольф на идиш - в переводе на русский - волк - Л.Г.)

Значение приписанных слов к фамилии Ланда - "без верха"- с маленькой буквы и двумя словами пыталась понять из записи на иврите,
но там записан этот же русский текст - "без верха" еврейскими буквами.

Дата обрезания ребенка не указана почему-то, но она не указана и у других мальчиков, родившихся в тот месяц.

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 25 июл 2016, 20:39
Олег Мудрак
Добрый вечер!
Очень интересует любая информация относительно предков:
1) Любарский Израиль (отец Абрама Любарского) - проживал и умер в 1903 году в с.Красное (Второе Приморское) Скадовского района. Имел почтовую станцию, 16 коней, до 20 человек наемных работников, 100 Га арендованной земли, несколько магазинов и водочный подвал.
2) Любарский Абрам Израилевич, жил до 1914 (1916?) года в с. Красное (Второе Приморское), ныне Скадовский район Херсонской области. Умер в местечке Алешки (Цюрюпинск), Херсонской области в 1919 году.
До выезда из села Красное, продолжал дело своего отца Израиля Любарского, после его смерти в 1903 году.
3)Любарская Ента (вторая жена Абрама Любарского) - жила в с. Красное, ныне Скадовский район Херсонской области до начала первой мировой войны. Состояла в браке с мещанином Абрамом Любарским. Имела трех детей: два сына и одну дочь.
Ориентировочно в 1910-1917 годах, семья переехала в городок Алешки (Олешки) , Херсонской области, где, по информации, которая дошла от умерших родственников она и умерла, ориентировочно в 1928 году (информация не точная).
4) Любарский Соломон (Самуил, Самуель, Шмуэль и т.д.- по воспоминаниям предков- Моня. Никто не может сказать как правильно его звали) - сын Абрама Израилевича Любарского от первого брака- родился в селе Красном, Скадовского района, некоторое время, возможно, проживал в местечке Алешки ( Цюрюпинск) Херсонской (Таврической) губернии, предположительно до 1914-го, до призыва в ряды царской армии.
До 1914 года работал по найму приказчиком в местечке Алешки у Шпиро.
В ходе ведения 1 Мировой войны был призван в ряды царской армии. С войны в родные края не вернулся. По не подтвержденным слухам примкнул к французскому легиону и остался жить во Франции. Дальнейшая информация и другие сведения о нем у нас отсутствуют. Храним в домашнем архиве только три фотографии Соломона Любарского в подростковом возрасте.
5) интересны Любарские по именам: Григорий, Сима - дети Абрама Любарского от первого брака - они же сестра и брат Соломона Любарского. Также интересна информация относительно Наума Любарского.
Буду благодарен за любую информацию связанную с этими именами, потому как Херсонский архив пуст по отношению к этой информации.

ТАВРИЧЕСКАЯ губ. Списки евреев из записей синагоги Перекопа

Добавлено: 25 июл 2016, 21:25
edelstein
Бергарт – колонист Сейдеменухи, Каховка

Есть ли по нему дополнительная информация?