ОДЕССА

Модераторы: Mike_m, Файнгольд Татьяна

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
MOCKBA
Сообщения: 5974
Зарегистрирован: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 2026 раз
Поблагодарили: 2336 раз

ОДЕССА

#281 MOCKBA » 06 окт 2018, 10:20

Юлия_П писал(а):
MOCKBA писал(а): Можно пояснить, почему разрекламированные списки метрические записей у Липес так сильно отличаются от указателя ДГ? Я посмотрел фамилию Гоникберг и прямо как будто 2 разных Одессы ...
1. Внимательно смотрим, за какие годы указатель ДГ (1878-1889, несколько лет за 1890-е и 1900). У Липес 1890-1920 (по факту всё-таки 1919). То есть пересечение только в несколько лет 1890-х гг.
2. На ДГ только рождения, у Липес - всё: рождения, смерти, браки и разводы.
3. Указатель ДГ составлялся по алфавиткам (то есть там ТОЛЬКО фамилия отца, имя ребёнка и номер записи в МК). База Липес - по метрическим книгам. Там больше информации об отце, но есть некоторое несоответствие с алфавитами.

Как в любой базе, там есть огрехи: неверно записан промежуток годов (скажем, в базе указано 1911-1920, а реально запись в 1906), есть дубликаты мужской части записей о браках. Некоторые записи, которые я вижу в алфавитах, в базе вообще отсутствуют. Требуется точное совпадение фамилии - и не всегда удаётся угадать, как она транслитерирована на английский (т.к. и в МК фамилия может быть записана с искажением - попробуй угадай, как надо вводить).
А, спасибо, значит, триангуляция между источниками может иногда привнести дополнительный свет на записи, типа смерть это или брак или рождение. Попробуем использовать это дело.
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

Marra
Сообщения: 1030
Зарегистрирован: 01.05.2018
Благодарил (а): 370 раз
Поблагодарили: 633 раза

ОДЕССА

#282 Marra » 06 окт 2018, 11:40

А я здесь искала. Или это одно и то же?
http://lipesdatabase.com/about/
Рогожанский/Рогозанский/Рогодзянский/Рогозянский - Рогозянка -> Володарка -> колония Затишье -> Полтава -> Кременчуг, Париж, Харьков и Санкт-Петербург
Воронель, Крутоярский - отовсюду, Вильвовский - Полтава, Бурштейн - Ростов-на-Дону
Гохман - Ошмяны -> Полтава -> Старые и Новые Санжары, Харьков и Ленинград
Слонимский - Новая Мышь -> ??? -> Полтава -> Харьков и Ленинград

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13204
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1938 раз
Поблагодарили: 2895 раз

ОДЕССА

#283 Юлия_П » 06 окт 2018, 13:37

Marra писал(а): Или это одно и то же?
Это и есть обсуждаемая база.

Аватара пользователя
svetaT
Сообщения: 475
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Вашингтон, США
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 68 раз

ОДЕССА

#284 svetaT » 06 окт 2018, 18:23

Marra писал(а): А я здесь искала. Или это одно и то же?
http://lipesdatabase.com/about/
Спасибо еще за одну ссылку! К теме обсуждения (насчет одинаковых баз данных)... Я посмотрела - "мои" Злотники выпадают одинаково на обоих сайтах...
Последний раз редактировалось svetaT 06 окт 2018, 20:41, всего редактировалось 1 раз.
Ищу:
Гуревич, Гершанок, Зарецкий, Гликман (Рогачев, Корма, Журавичи, Феликсполье)
Розенбаум (Нижний Новгород и Петербург)
Шамовский и Зеличенок (Могилев, Новосибирск и Арзамас)
Злотник (Одесса, Седлец)
Колпанюк (Оргеев и Одесса)
Жаржавский, Пружанский(Себеж)
Хаит, Токарев, Бродский(Вознесенск)
Шухман, Воврик(Житомир)
Микец(Нижний Новгород, Москва)
Генкин(Нижний Новгород)

Tatik
Сообщения: 1589
Зарегистрирован: 17.05.2015
Благодарил (а): 490 раз
Поблагодарили: 1209 раз

ОДЕССА

#285 Tatik » 06 окт 2018, 20:00

Tatik писал(а):
Я заказала сейчас на пробу одну запись, посмотрим, что получу. Выбрала фигуранта, который, по моим понятиям, ничего связанного с vital records не совершал в Одессе в указанный период. Буду рада, если окажусь неправа)))
Так и вышло)) Я была неправа, а описание дела в базе jewua оказалось совершенно точным. Это таки мой фигурант, без сомнения.

Запись оказалась - о браке, с той же самой невестой, с которой был заключен известный мне ранее брак - на три года позже в другом городе.
Занятно, что в обоих случаях брак описан как между холостым и девицей.

Аватара пользователя
MOCKBA
Сообщения: 5974
Зарегистрирован: 23.01.2016
Откуда: Америка
Благодарил (а): 2026 раз
Поблагодарили: 2336 раз

ОДЕССА

#286 MOCKBA » 06 окт 2018, 20:29

Tatik писал(а): Буду рада, если окажусь неправа)
А у меня и без евро сложилась немаленькая семейка - ибо, зная об этих людях что-то заранее, получилось сличить записи и найти неизвестные связи между ранее изолированными островками носителей фамилии. Внимательно глядя на алфавитку рождений на ДГ, я вижу, что в ней преставлены менее половины 1890-х
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13204
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1938 раз
Поблагодарили: 2895 раз

ОДЕССА

#287 Юлия_П » 06 окт 2018, 20:31

MOCKBA писал(а): в ней преставлены менее половины 1890-х
Сопоставляя, можно "вычислить", в какой год была интересующая Вас запись.

Tatik
Сообщения: 1589
Зарегистрирован: 17.05.2015
Благодарил (а): 490 раз
Поблагодарили: 1209 раз

ОДЕССА

#288 Tatik » 06 окт 2018, 20:46

MOCKBA писал(а): А у меня и без евро сложилась <...>
Ну, не всем так везет))) Вообще, конечно, по тридцать евро эдак разоришься.
Но о конкретно этих евро я не жалею ничуточки, интересно ведь получилось. И это не первый случай у Бакштов, что они по второму разу оформляют один и тот же брак, через мало или много лет... Не знаю только, зачем так.

Аватара пользователя
svetaT
Сообщения: 475
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Вашингтон, США
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 68 раз

ОДЕССА

#289 svetaT » 07 окт 2018, 20:58

Скажите, пожалуйста, а как и где можно посмотреть послевоенные записи одесских ЗАГСов? Я точно знаю девичью фамилию, имя и год рождения женщины, жившей до и после войны в Одессе, вышедшей после войны замуж и родившей минимум двух детей (имена детей и приблизительные года рождения известны).
Ищу:

Гуревич, Гершанок, Зарецкий, Гликман (Рогачев, Корма, Журавичи, Феликсполье)

Розенбаум (Нижний Новгород и Петербург)

Шамовский и Зеличенок (Могилев, Новосибирск и Арзамас)

Злотник (Одесса, Седлец)

Колпанюк (Оргеев и Одесса)

Жаржавский, Пружанский(Себеж)

Хаит, Токарев, Бродский(Вознесенск)

Шухман, Воврик(Житомир)

Микец(Нижний Новгород, Москва)

Генкин(Нижний Новгород)

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13204
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1938 раз
Поблагодарили: 2895 раз

ОДЕССА

#290 Юлия_П » 07 окт 2018, 22:34

svetaT писал(а): как и где можно посмотреть послевоенные записи одесских ЗАГСов?
Только в ЗАГСе с подтверждением близкого родства.

Аватара пользователя
svetaT
Сообщения: 475
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Вашингтон, США
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 68 раз

ОДЕССА

#291 svetaT » 07 окт 2018, 22:36

Юлия_П писал(а):
svetaT писал(а): как и где можно посмотреть послевоенные записи одесских ЗАГСов?
Только в ЗАГСе с подтверждением близкого родства.
Спасибо, Юля! Близкого родства нет :(. Это - двоюродная сестра деда и ее дети :(. Значит, ЗАГС - не вариант :(
Ищу:

Гуревич, Гершанок, Зарецкий, Гликман (Рогачев, Корма, Журавичи, Феликсполье)

Розенбаум (Нижний Новгород и Петербург)

Шамовский и Зеличенок (Могилев, Новосибирск и Арзамас)

Злотник (Одесса, Седлец)

Колпанюк (Оргеев и Одесса)

Жаржавский, Пружанский(Себеж)

Хаит, Токарев, Бродский(Вознесенск)

Шухман, Воврик(Житомир)

Микец(Нижний Новгород, Москва)

Генкин(Нижний Новгород)

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13204
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1938 раз
Поблагодарили: 2895 раз

ОДЕССА

#292 Юлия_П » 09 окт 2018, 19:33

Друзья, мне для иллюстраций в книге очень нужны дореволюционные фотографии одесских евреев. Не всех, но список семей, которые меня интересуют, очень большой.
Если Ваши предки из Одессы и у Вас есть старые фото приличного качества, пожалуйста, напишите мне в личку ФИО Ваших предков.

Shifra
Сообщения: 852
Зарегистрирован: 05.01.2012
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 1104 раза
Поблагодарили: 439 раз

ОДЕССА

#293 Shifra » 10 окт 2018, 22:12

Юлия_П писал(а): нужны дореволюционные фотографии одесских евреев
Фотографии только тех, кто там родился или тех, кто проживал там до революции?
Красноштейн (Брацлав, Одесса), Вайсман (Москва, Брацлав, Михайловка, Верховка Винницкой области), Радбиль/Радбель (Винница, Одесса, Ленинград),Таран (Черкассы, Кременчуг, Харьков), Белостоцкий (Чигирин, Кременчуг, Харьков), Шварцштейн (Терновка, Гайсин), Беренштейн (Брацлав), Кузьминский (Брацлав).

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13204
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1938 раз
Поблагодарили: 2895 раз

ОДЕССА

#294 Юлия_П » 10 окт 2018, 22:30

Shifra писал(а): Фотографии только тех, кто там родился или тех, кто проживал там до революции?
Преимущественно нужны фотографии потомков евреев, приписанных к Одессе минимум несколько поколений до революции.
Кроме того, есть семьи, которые приехали в Одессу из Николаева, Херсона, Едисаветграда и некоторых других мест, которые тоже меня интересуют.

ЛевПерель
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 12.10.2018

ОДЕССА

#295 ЛевПерель » 12 окт 2018, 13:17

А что такое указатель ДГ?

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13204
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1938 раз
Поблагодарили: 2895 раз

ОДЕССА

#296 Юлия_П » 12 окт 2018, 13:26

ЛевПерель писал(а): А что такое указатель ДГ?
ДГ - jewishgen.org. "Указатель" - это один из разделов их базы, который называется "Odessa birth index".

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13204
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1938 раз
Поблагодарили: 2895 раз

ОДЕССА

#297 Юлия_П » 15 окт 2018, 23:33

Взято с ФБ https://www.facebook.com/groups/dostup. ... 111947657/
Подлинник приказания на расстрел по постановлению Одесской "тройки" НКВД от 31 марта 1938 года. Документ подписан начальником УНКВД по Одесской области Гречухиным.
Интересен тем, что указана информация о расстрелянных, включая социальное положение, последнее место работы и должность.
От себя добавлю, что следственные дела этих людей хранятся в Одесском облархиве, часть из них я смотрела.
44161336_1864198337033935_8784696171869241344_n.jpg
44102193_1864174307036338_8100931537190518784_n.jpg
44097988_1864174350369667_8870193053583802368_n.jpg
44169207_1864174403702995_3514025830793609216_n.jpg
44104991_1864174450369657_162613732478812160_n.jpg
44252453_1864174477036321_966303187025788928_n.jpg
44074967_1864174510369651_2800125691226488832_n.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Melamory80
Сообщения: 367
Зарегистрирован: 16.12.2016
Благодарил (а): 309 раз
Поблагодарили: 100 раз

ОДЕССА

#298 Melamory80 » 17 окт 2018, 00:53

Большая просьба если кто-то натолкнется в списках на фамилию Орди(ы)нский дайте мне знать. Я нашла запись о рождении дочери у Вольки Ординского, в первые годы 20ого века что подтверждает записи в американских архивах о том что они недолго прожили в Одессе до эммиграции,остальные дети родились то ли в Одессе то ли в Кривом озере

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 13204
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1938 раз
Поблагодарили: 2895 раз

ОДЕССА

#299 Юлия_П » 20 окт 2018, 22:54

У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

Veksler
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 22.03.2018
Благодарил (а): 6 раз

ОДЕССА

#300 Veksler » 09 дек 2018, 21:22

Уважаемые специалисты!

В ГАОО фонд Одесской купеческой управы (ф. 365) охватывает период только до 1897 года. Однако купеческая управа существовала и после 1897 года, например, она издавала справочную книгу о купцах 1-й и 2-й гильдии в 1912-1916 годах. Не знаете ли вы, в каких фондах ГАОО хранятся документы об одесских купцах после 1897 года?
Спасибо.

Ответить

Вернуться в «Еврейские общины Украины»