Извините, не знаю читаете ли Вы на иврите. Если нет, попробую перевести.
Это письмо, которое написали сыновья третьего Любавичского ребе для поддержки ешивы и талмуд-торы в Романовке.
В конце есть и примечание от самого раввина Аврама-Довида Лавута - он прапрадед седьмого Любавчиского ребе.
У меня есть немного о нем и о Романовке на иврите, если не читаете, опять же попробую перевести.
Пока не нашел, где он родился. Пробую выяснить.
Есть некоторая вероятность, что он родился уже в Романовке, поскольку его семья переселилась туда примерно в то время, когда он родился - 1815 г.
גם אנחנו באנו עפ"י הדברים המבוארים מע"ל, לעורר לבב אנ"ש, שראוי ונכון לתמכם ולסעדם באיזה עוזר וסיוע לצורך ישיבת ואסיפת הת"ת שבמחנם, שהוא דבר יקר ומצוה רבה להאיר עיניהם במאור התורה, והי' מעשה הצדקה שלום וחיים עד העולם
ידידם הדוש"ת מלו"נ חיים שניאור זלמן
ידידם הדו"ש באהבה ומודיעם נאמנה יהודה ליב
ידידם הדו"ש מלונ"ח ומבקשם בכל הנ"ל ישראל נח
נקיטנא בשפולי היריעה ואימא שלום , ומבקשם יען שהמליצה הלזו נכתבה על נייר דק ונקרעה, ע"כ ימחולו נא על כת"ה למען מצוה רבה הלזו, לחדשה מחדש בתוך הפנקס, והי' זה שלום.
הכ"ד המתאבק בעפר רגליהם
אברהם דוד במו"ה יהודה ליב מו"ץ דק' ראמאנאווקא
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.