Чашники
Модератор: Mike_m
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6728
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Чашники
Из Еврейской энциклопедии Брокгауза-Эфрона:
Чашники — в эпоху Речи Посполитой местечко Полоцкого воеводства. В 1766 г. в Чашн. "прикагалке" числилось 215 евреев.
Ныне — местечко Витебской губ., Лепельского уезда. По ревизии 1847 г. "Чашницкое еврейское общество" состояло из 1630 душ. По переписи 1897 г. жит. в Ч. 4590, среди них 3480 евр. Имеются (1910) народное евр. училище с женской сменой и одно частное смешанное.
Центр научных работников и преподавателей иудаики в ВУЗах «Сэфер»
Институт славяноведения Российской академии наук
Лепель:память о еврейском местечке.
Есть информация о Чашниках.
http://sefer.ru/lepel_sbornik.pdf
Страница о Чашниках на сайте "Мое местечко"
На сайте JewishGen:
Списки евреев, расстрелянных нацистами в Чашниках 12 февраля 1942 г.
Список прихожан молитвенного дома "Толочинский" в м.Чашники. /1894,1895г./
Cписок жителей Чашников от 1922 года.
Чашники — в эпоху Речи Посполитой местечко Полоцкого воеводства. В 1766 г. в Чашн. "прикагалке" числилось 215 евреев.
Ныне — местечко Витебской губ., Лепельского уезда. По ревизии 1847 г. "Чашницкое еврейское общество" состояло из 1630 душ. По переписи 1897 г. жит. в Ч. 4590, среди них 3480 евр. Имеются (1910) народное евр. училище с женской сменой и одно частное смешанное.
Центр научных работников и преподавателей иудаики в ВУЗах «Сэфер»
Институт славяноведения Российской академии наук
Лепель:память о еврейском местечке.
Есть информация о Чашниках.
http://sefer.ru/lepel_sbornik.pdf
Страница о Чашниках на сайте "Мое местечко"
На сайте JewishGen:
Списки евреев, расстрелянных нацистами в Чашниках 12 февраля 1942 г.
Список прихожан молитвенного дома "Толочинский" в м.Чашники. /1894,1895г./
Cписок жителей Чашников от 1922 года.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6728
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: Чашники
Сохранившиеся старые еврейские дома в центре Чашников
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6728
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: Чашники
Дом купца Гурвича - в нем сейчас историко-краеведческий музей
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6728
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: Чашники
Некоторые архивные ссылки:
ГАВО (Витебск), фонд 118 Исполнительный комитет Витебского окружного Совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов, опись 4
дела 18, 26 и 43 Списки лиц, лишенных избирательных прав по Чашникам и Чашникскому району, 1924-1927
ГАВО (Витебск), фонд 152, опись 5, дела 1,2,5,6 Списки лиц, лишенных избирательных прав по сельсоветам Чашникского района, 1930
НИАБ, фонд 1416 Витебское губернское правление, опись 2 (том 8), дело 18473 Об утверждении членов духовного правления в молитвенные еврейские школы в м.Чашниках Лепельского уезда, 1894 г.
НИАБ, фонд 1430 Канцелярия Витебского гражданского губернатора, опись 1 (том 1), дело 2210 По жалобе жителей местечка Чашники на подполковника Писчеева за самовольное распоряжение их квартирами, 1830-1831
НИАБ, фонд 1430 Канцелярия Витебского гражданского губернатора, опись 1 (том 11), дело 23801 Дело об отправлении Чашницкому еврейскому обществу на исправление посемейных списков в связи с разбором евреев на разряды, 1852 г.
НИАБ, фонд 1430 Канцелярия Витебского гражданского губернатора, опись 1 (том 15), дело 32413 По рапорту военного начальника Лепельского уезда о нанесении жандармскому унтер-офицеру побоев евреями местечка Чашники, 1866 г.
НИАБ, фонд 1430 Канцелярия Витебского гражданского губернатора, опись 2 (том 1), дело 1943 Дело по обвинению лепельского мещанина Гуревича Берки Лейбовича в краже револьвера из Чашникской телеграфной конторы, 1906 г.
ГАВО (Витебск), фонд 118 Исполнительный комитет Витебского окружного Совета рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов, опись 4
дела 18, 26 и 43 Списки лиц, лишенных избирательных прав по Чашникам и Чашникскому району, 1924-1927
ГАВО (Витебск), фонд 152, опись 5, дела 1,2,5,6 Списки лиц, лишенных избирательных прав по сельсоветам Чашникского района, 1930
НИАБ, фонд 1416 Витебское губернское правление, опись 2 (том 8), дело 18473 Об утверждении членов духовного правления в молитвенные еврейские школы в м.Чашниках Лепельского уезда, 1894 г.
НИАБ, фонд 1430 Канцелярия Витебского гражданского губернатора, опись 1 (том 1), дело 2210 По жалобе жителей местечка Чашники на подполковника Писчеева за самовольное распоряжение их квартирами, 1830-1831
НИАБ, фонд 1430 Канцелярия Витебского гражданского губернатора, опись 1 (том 11), дело 23801 Дело об отправлении Чашницкому еврейскому обществу на исправление посемейных списков в связи с разбором евреев на разряды, 1852 г.
НИАБ, фонд 1430 Канцелярия Витебского гражданского губернатора, опись 1 (том 15), дело 32413 По рапорту военного начальника Лепельского уезда о нанесении жандармскому унтер-офицеру побоев евреями местечка Чашники, 1866 г.
НИАБ, фонд 1430 Канцелярия Витебского гражданского губернатора, опись 2 (том 1), дело 1943 Дело по обвинению лепельского мещанина Гуревича Берки Лейбовича в краже револьвера из Чашникской телеграфной конторы, 1906 г.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6728
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
ЧАШНИКИ
Страница о Чашниках на сайте "Мое местечко": http://shtetle.com/Shtetls/chashniki/chashniki.html
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6728
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: Чашники
На сайте JewishGen:
Списки евреев, расстрелянных нацистами в Чашниках 12 февраля 1942 г. http://www.jewishgen.org/belarus/chashniki1942nazis.htm
Списки евреев, расстрелянных нацистами в Чашниках 12 февраля 1942 г. http://www.jewishgen.org/belarus/chashniki1942nazis.htm
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
Re: Всякая всячина...
Не знаю, правильную ли я выбрала тему для размещения подобной информации,возможно надо было ее разместить конкретно в теме "Чашники".Дело в том,что недавно,с большим трудом,мне удалось найти книгу Г.Релеса "Над рекой Ульянкой".Книга заинтересовала меня прежде всего тем,что является автобиографической повестью и в этом был мой "личный" интерес. Но не могу не поделиться так же впечатлением,о "погружении" в ТОТ мир и жизнь м.Чашники! К сожалению, фамилии упоминаются крайне редко,как правило только имена,но все образы переданы оень живо!...традиции местечка,уклад жизни....
Повесть охватывает период от начала гражданской войны до начала ВОВ.
Повесть охватывает период от начала гражданской войны до начала ВОВ.
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
Re: Чашники
В прошлые выходные удалось побывать в Чашниках.
Вот несколько фотографий бывшего местечка и фото документов из местного музея:
-два фасада одного и того же здания находящегося ,скорее всего на рыночной площади;
Вот несколько фотографий бывшего местечка и фото документов из местного музея:
-два фасада одного и того же здания находящегося ,скорее всего на рыночной площади;
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
Re: Чашники
"...мелкие торговцы в основном евреи, жили в домах вдоль ручья Заболотье (теперь улица Мира), где в склепах или небольших каморках под жилыми домами размещались лавки, двери которых выходили прямо на улицу."
Вот эта улица,вот эти двери...
Вот эта улица,вот эти двери...
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
Re: Чашники
Виды местечка.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
Re: Чашники
Арендный договор.
...заключили Чашницкий мещанин домовладелец Авс... Берков Рабинович и крестьянин Яков Лайко.
При увеличении текст хорошо читаем.
...заключили Чашницкий мещанин домовладелец Авс... Берков Рабинович и крестьянин Яков Лайко.
При увеличении текст хорошо читаем.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
Re: Чашники
Из документа..." Я,нижеподписавшийся Лепельский 2-ой гильдии купец ...ацкель Берков Майзель..."
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
Re: Чашники
Почтовые карточки.
Разобрать очень сложно,но слово "раввин" читается,на мой взгляд.
Разобрать очень сложно,но слово "раввин" читается,на мой взгляд.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6728
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: Чашники
"...Хацкель Берков Майзель..." - читается четкоavis писал(а):Из документа..." Я,нижеподписавшийся Лепельский 2-ой гильдии купец ...ацкель Берков Майзель..."
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
ЧАШНИКИ
История чашникских синагог.
http://shtetle.com/Shtetls/chashniki/chashniki_syn.html
http://shtetle.com/Shtetls/chashniki/chashniki_syn.html
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
- anno_nin
- Сообщения: 7891
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
Re: Чашники
Ну и мой рассказ тоже оказался связан с Чашниками
http://anno-nin.livejournal.com/54639.html
http://anno-nin.livejournal.com/54639.html
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
Re: Чашники
Гирш Релес. Чашники.(отрывок из песни)
http://www.youtube.com/watch?v=o8yVeWC0P_M
http://www.youtube.com/watch?v=o8yVeWC0P_M
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
Re: Чашники
Список прихожан молитвенного дома "Толочинский" в м.Чашники. /1894,1895г./
БЕРЕНСОН Янкель Берков
ДЫКМАН Зюся Мееров
ШЕРТМАН Шлёма Менделев
СУСМАН Абрам-Ицка Эфроимов
ФАЙНГАУЗ Ицка-Мовша Исеров
ТАРАНТ Зелик Израилев
НЕВЕЛЬСОН ...
НЕВЕЛЬСОН Ицка
ФРИДМАН ... Берков
СОЛОМОН Залман Шоломов
КАГАН Абрам Мееров
СКЛЯР Абрам
ЛИВШИЦ Мендель
ЛЕВИНСОН Лейба Ицка
ХАНКИН Евсей?
ВАРКИЛЬ ... Ицка
ФЕНГЕЛЬСОН Шендер Лейбов
ГУРЕВИЧ Лейба
ДИКМАН Абрам
ПАЛЕЙ Абрам Элья
РАТНЕР Гирша
ШЕРМАН Мовша
ДВОРКИН Берка Мовшов-Рафаилов
ФАЙНГАУЗ Ицка-Мовша Давидов-Исеров
ГИНЗБУРГ Шевель
ЗАЛКИНД Гирш
ДУБЕРШТЕЙН Файтель
ШЕФТМАН Шлейм
БЕРЕНСОН Янкель Берков
ДЫКМАН Зюся Мееров
ШЕРТМАН Шлёма Менделев
СУСМАН Абрам-Ицка Эфроимов
ФАЙНГАУЗ Ицка-Мовша Исеров
ТАРАНТ Зелик Израилев
НЕВЕЛЬСОН ...
НЕВЕЛЬСОН Ицка
ФРИДМАН ... Берков
СОЛОМОН Залман Шоломов
КАГАН Абрам Мееров
СКЛЯР Абрам
ЛИВШИЦ Мендель
ЛЕВИНСОН Лейба Ицка
ХАНКИН Евсей?
ВАРКИЛЬ ... Ицка
ФЕНГЕЛЬСОН Шендер Лейбов
ГУРЕВИЧ Лейба
ДИКМАН Абрам
ПАЛЕЙ Абрам Элья
РАТНЕР Гирша
ШЕРМАН Мовша
ДВОРКИН Берка Мовшов-Рафаилов
ФАЙНГАУЗ Ицка-Мовша Давидов-Исеров
ГИНЗБУРГ Шевель
ЗАЛКИНД Гирш
ДУБЕРШТЕЙН Файтель
ШЕФТМАН Шлейм
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
-
- Сообщения: 241
- Зарегистрирован: 08.10.2009
- Откуда: Минск
- Благодарил (а): 37 раз
- Поблагодарили: 55 раз
Re: Чашники
Вчера получила из архива довольно интересный документ "прошение мещан , в числе 49 человек, об отмене постановления Витебской Казенной Палаты об исключении их из общества мещан м.Чашники"...1905 г.
Позднее приложу список просителей..
Позднее приложу список просителей..
Поиск: РЕЛЕС( Релис)-м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым),г.Вильно
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
СУСМАН- м.Чашники (Витебская губ.), д.Перецфельд (Фрайдорфский р-н,Крым)
- anno_nin
- Сообщения: 7891
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
Re: Чашники
Духовному раввинуavis писал(а):Почтовые карточки.
Разобрать очень сложно,но слово "раввин" читается,на мой взгляд.
..
Шейнин
А на второй открытке штамп Копыся Могилевской губернии.
и тоже
Дух. Равв.
З.З.Ш[ейнин]?
Шейнин - из Чашников или из Копыся?
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)