Борисов

[rinavain]

Борисов -
http://www.beljews.info/ru/shtetls_borisov.php
http://www.eleven.co.il/article/10708

[stvers]

Из отчетов гр. губернаторов в Деп-т Дух. Дел ИноИсповеданий за 1853 в синагоге Борисова (1500 чел.) в 1852 г. был старостой Айзенштат (имя неразборчиво Полошь?) Мовшович; казначей Лейба Зыськинкович Виадерчик; ученый Мовша Гдашович Виадеров. Раввина не было - умер, нового не успели избрать. Источник: РГИА, ф.821, оп.8, д.1

[Tara Levin]

Еврейское кладбище в городе Борисове. Приведен список захоронений.
https://rosenbloom.info/cemetery/cemetery.html

[Helen V.]

http://rosenbloom.info/index.html
житель г. Борисова Александр Розенблюм рассказывает про город и жителей,
здесь http://rosenbloom.info/pamiat/pamiat9.html списки евреев, расстрелянных в гетто в 1941 году
здесь списки репрессированных http://rosenbloom.info/gulag/gulag.html

Отсканированную книжку "Розенблюм, Александр. Память на крови Евреи в истории Борисова", Jerusalem, 1998"
можно скачать на сайте Яд-вашем:
http://collections1.yadvashem.org/noteb ... site=sapir

Lists of Jews from Borisov and the Borisov district who were murdered during the Holocaust or died in battle during World War II, from a memorial book, 1998
104 страницы

а также можно, зайдя на страницу поиска http://collections1.yadvashem.org/list.asp, набрать название населенного пункта и найти оригиналы списков ЧКГ, хранящиеся в ГАРФе и других архивах.

[Pimenov]

РГИА ф.1532-1-181,
это дело о деятельности Талмуд-Торы в г. Борисове и начальном еврейском училище.

Из генеалогической информации только списки членов попечительского совета и подписи о под прошениями о дополнительном финансировании.

1902, попечители:
Я.С.Розенцвейг, Гейнин, М.J. Фердинанд, М.Айзенштат, С.Айзенштат, Г.Розенталь, С.Элькинд, Ю.Лишиц, аптекарь Лев Осипович Цодиков, Е.Слепян, Н. Мазо, Д. Лянда, Н.Муравчик, J.Айзенштат.

Полписи под прошением: раввин Лифшиц из Игумена, Илья Мазо, раввин Борисова(?), д-р С.Ю.Лянда

учителя: Залман Браудо еврейского языка, Янкель Шифрин библии, Ф. Рабинович --- св. толкований Раше (?), Койданский талмуда, Подоксин древнееврейского.

1903 Д.Ш. Ратнер, J.Ш.Мазо, Илья Абрамович Мазо, М.Х.Рабинович, Ш.Ландау, провизор Юльян Матвеевич Лемберг,
Я.Л.Школьник, С.Каменец.

1903 учителя Шефтер Арон, Брин Лейба евр. предметы, Рабинович Файвиш,
Мураванчик Овсей --- общеобр. предметы.

1903 то ли подписи, то ли попечительский совет:
Генин Гец Исаевич, раввин, поверенный Нисон Израилевич Мазо, купцы Мовша Шмуйлов Айзенштат, Шендер Ицков Элькинд (?),
Давид-Шимон Аронович Розенцвейг.

[Pimenov]

Дело 1847г. РГИА 1287-6-448 о переселении 15 семейств евреев на земли помещика Рудольфа Осецимского в Борисовском уезде.

В этом деле подробные посемейные списки, в среду я смогу посмотреть его еще раз, если какая-либо из фамилий кого-либо заинтересует.

В 1847 г. следующие граждане взяли в аренду на 25 лет 180 дестяин земли в дер. Бяло и застенке Дубовка.


Околовского общества: Иосель Сролев Каждан, Ицка Пейсахов Баскинд, Рафаил Ехиелев Раскинд, Шлиомо Гершенов и Гирш Шлиомов Кугель, Абрам Берков Данзик (с внуком Пресман).

Логойского общества: Абрам Мееров Куглин.
Раковского общества: Елля Юдович Марин.
Плещеницкого общества: Юдель Гиршев Фридман (родственники Соркинд и Рабинович)

Буцлавского общества Виленской губернии: Елля Мордухов, Гевес и Зундель-Монес Еллиев Тайцы.
Ильского общества: Шимон Лейбович Шпетнер, Сроль Шоломов Кулькин (или Кунькин).
Радошковского общества: Лейзер Янкелев Лапидус, Лейзер Абелев Гальперин.

Пишнецкого общества Витебской губернии: Зельмен Рахмиелев Шлефер.

У меня также отмечено, что в посемейных списках стречаются фамлии Фаенгауз и Райхельсон.

[Jazz1]

Дело 1920 ГАМО Ф.1004 Оп.1 Д.2 Список гр-н Борисова и анкеты по оказанию помощи июль-нояб 1920г. 438 листов
В деле анкеты обратившихся за помощью в 1920м году, как пострадавшие от польской оккупации и военных действий в Борисове, в том числе и работников спичечной ф-ки "Виктория"
Аксельрод Нохим
Бахрах Залман Исролев
Бененсон Сроль-Янкель Мовшев
Баренбаум Йоха Менделев
Баренбаум Мнуха менделев
Баренбаум Эстер Менделевна
Гинзбург Афроим Ицков
Гольдфарб Мордух Юдов
Дехтяр Сося Гиршевна
Златкин Михель Абелев
Иткин Цала Рубинов
Каплан Фоля Зеликов
Каменецкий Мота Липов
Каменецкий Мордух Липов
Клейман Видгор Нисонов
Ляндрес Аспа Арновна
Мазо Сама Марковна
Моносова Раиса Львовна
Моносова Зельда Лейбовна
Мазо Янкель Беркович
Махлин Сроль Шмуйлович
Розенталь Берка Мордухович
Розенталь Берг Мордухович
рамхельштейн Хаим Мовшев
Симкин Гиля Залманов
Стронгин Михель Сролев
Файн Цира Берковна
Шленский Янкель Берков
Шуб Мендель Шимонов
Шимонский Гирша Лейзеров

Баркан Айзик Исакович
Баркан Мовша Мееров
Баршай Изроиль Шевелев
Бейненсон Зося Гиршевна
Бейненсон Элья Мордухов
Гитлин Мендель Мееров
Городон Шнеер Мордухов
Белкинд Шая Мотов
Белкинд Мовша Нотов
Беркович Вульф Мовшев
Бобров Шлема Мовшев
Гуревич Абрам Калманов
Гуревич Арон Герциков
Гуревич Иссак Юделев
Шмонский Залман Авсеевич
Шнейдер Эстер Гиршевна
Шмонский Исер Залманов
Школьник Шолом Лейбов
Шульц Лейб Мордухов
Элькинд Хая-Злата Янкелевна
Шульман Самуил Хонев
Шефлянд Лейба Иосифович
Альтшулер Рахиль Израилевна
Альтшулер Шимша Сролев
Баранский Яков герулев
Баршай Фейга Хаимовна
Баршай Гилель Хаимов
Белкин Абрам Вульфов
Бенесон Гилель Самуилов
Белявин Самуил Рубинов
Баркан Зисель Мовшев
Беляаин Янкель Вульфов
Баркан Зисля Мовшев
Бененсон Нохим Гиршев
Беркович Мовша Шимонов
Бобров Млвша Беньяминов
Бревдо Хаим Янкелев
Бреслав Рроха
Вольфсон Юда
Воробей Ицка
Ганкман Хая Самуиловна
Гинзбург Лана Борисовна
Гринштейн Гирш Янкелев
Гордон Гирша Берков
Горелик Яков Нохимов
Герциков Арон Израилев
Малкин Куся Лейзеров
Гершенович Арон-Герц Мовшев
Гитлевич Давид Рув.
Гольшток берка Шевелев
Грессер Афроим Танухомов
Грессер Танхум Эльев
Гросбант Айзик Шлмеов
Гуревич Муня
Динерштейн Гинда Сролевна
Златкин Лейба Йоселев
Каган Асна Гиршевич
Кац Ихемья Лейбов
Каган Шифра Боруховна
Каждан Зельда Гиршевна
Каждан Нохим Лейбов
Каждан Хаим Лейюов
Кустерова Нехама Янкелевна
Канторович Меер Шлемович
Кайданский Мовша Хаимов
Карнибад Лея Юделевна
Левин Голда Янкелевна
Левина Роза Гершевна
Левина Малка Мовшевна
Лейкинд Йосель Гиршев
Липкинд Давид Мовшев
Лифшиц Янкель Голешев
Левина Бейла Иосифовна
Лосик Песя Вульфовна
Мазо Бася Абрамовна
Мазо Исер Залманов
Маркин Хава Йоселевна
Мирский Пинхус Пинхусов
Остерман Абрам Юделев
Мазо Мендель Яковлевич
Поднос Фрума
Поляков Эля Ицков
Раскинд Берл Янкелевич
Ривкин Хая-Бейла иосифовна
Савельюк 9Саельзон ?) Сора-Рива Давидовна
Свидель Ревекка Львовна
Симонович Берка Айзиков
Славин Афроим Мордухов
Фаликсон Шая Лейбов
Фридман Нохум Шломов
Фридман Эля Авсеев
Ходос Фрейда Мееровна
Хавкин Абрам-Хаим Мордухов
Чешник Йосель Эльев
Шапиро Абрам Гилев
Шапиро Ицка Юделев
Шапира Меер Юделев
Шапира Нойсма Борисовна
Аронов Мордух Айзиков
Аронин Шима Алиоровна
Абезгауз Либа Давидовна
Аронин Залман Аронович
Аронин Мендель Иделев
Бургин Муся Яковлевна
Беленькая Эйдля Беньямин.
Бенесон Шмера Яковлев
Бревдо Иосиф Яковлевич
Бреслав Соня Исеровна
Бревдо Сара Залмановна
Бреслав Малка Исоровна
Бенесон Доба Гиршевна
Баськинд Мендель Михелев
Бернштейн Носон Сролев
Белькинд Нота Шаев
Волк Зинаида Соломоновна
Вернов Мендель Гиршев
Гордон Гэлия Мордуховна
Голосовкер Самуил Хананевич
Гуревич Броха Мовшевна
Гуревич Геня Ароновна
Гуревич Доба Гиршевна
Гуревич Рахиль Мовшевна
Гуревич Злата Мовшевна
Гуревич Хая Гиршевна
Гуревич Шера Шмуйловна
Гуткович пая Абрамовна
Гуревич Гена Шмуйловна
Гинзбург Хоно Абрамович
Гуревич Гита Давидовна
Гуткин Израиль Пейсахович
Гуревич Нисон Пейсахович
Гинзбург Афроим Ицков
Динабург Сроль Шаев
Динабург Гирш Сролев
Дворкинд Рася Шимонова
Дворкинд Эта Зусьева
Заскинд Хая Гутманова
Зелькинд Зельда Шимонова
Зелькинд Гирша Моисеевич

[Мария777]

Дело 1920 ГАМО Ф.1004 Оп.1 Д.2 Список гр-н Борисова и анкеты по оказанию помощи июль-нояб 1920г. 438 листов
В деле анкеты обратившихся за помощью в 1920м году, как пострадавшие от польской оккупации и военных действий в Борисове, в том числе и работников спичечной ф-ки "Виктория"
....
Шуб Мендель Шимонов
Шимонский Гирша Лейзеров

Здравствуйте! я пока что новичок на этом форуме. ищу родственников по фамилии Шуб. подскажите, пожалуйста, где можно посмотреть упомянутый вами документ? спасибо за ваш труд!

[Дмитрий Широчин]

В Государственном архиве Минской области (ГАМО).
Но... Вы ищете Шуб именно из Борисова? Это не слишком редкая фамилия.
Вообще, рациональнее всего Вам было бы сразу открыть тему ШУБ вот в этом разделе viewforum.php?f=20 в соответствии вот с этими рекомендациями: viewtopic.php?f=20&t=7316 ну, и почитать форум. Здесь уже очень много учебно-методической информации.

[Jazz1]

Как правильно написал Дмитрий Широчин, в Государственном архиве Минской области
у меня есть еще возраст этих людей на 1920г. из этого дела:

Шуб Мендель Шимонов 58
Шимонский Гирша Лейзеров 37

Дело 1920 ГАМО Ф.1004 Оп.1 Д.2 Список гр-н Борисова и анкеты по оказанию помощи июль-нояб 1920г. 438 листов
В деле анкеты обратившихся за помощью в 1920м году, как пострадавшие от польской оккупации и военных действий в Борисове, в том числе и работников спичечной ф-ки "Виктория"
....
Шуб Мендель Шимонов
Шимонский Гирша Лейзеров

Здравствуйте! я пока что новичок на этом форуме. ищу родственников по фамилии Шуб. подскажите, пожалуйста, где можно посмотреть упомянутый вами документ? спасибо за ваш труд!

[martinito]

Подскажите, пожалуйста, сохранились ли описания очевидцев погрома 16-17 марта 1919 года? Я предполагаю, что списка убитых никто не вёл?

[mihail]

Я предполагаю, что списка убитых никто не вёл?

Можно предположить,что подобные списки могут оказаться в ГАРФе.В его фондах есть множество дел,содержащих,среди прочего,и переписку по поводу помощи жертвам погромов.Датировка этих дел разная,но часто близкая к интересующим Вас событиям.Именно Борисов не упоминается (хотя географически близкие дела имеются),но,теоретически,дела с названиями вроде этих: "Списки городов, пострадавших от погромов, с указанием числа жертв.1919","Материалы Центрального еврейского комитета общества помощи жертвам войны и погромов ( доклады, протоколы и др.) 1919 - 1920" могут содержать и списки.Дел таких,повторюсь,в ГАРФе много.

[Helen V.]

описания очевидцев погрома 16-17 марта 1919 года?

ГАРФ Р1339 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВСЕРОССИЙСКОГО ЕВРЕЙСКОГО ОБЩЕСТВЕННОГО КОМИТЕТА ПО ОКАЗАНИЮ ПОМОЩИ ПОСТРАДАВШИМ ОТ ПОГРОМОВ И СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ (ЕВОБЩЕСТКОМ). 1920-1924

Р1339 1 457 Протоколы и доклады комиссии по расследованию зверств белополяков, информации инструкторов Белорусской комиссии Евобщесткома, показания очевидцев и пострадавших о погромах, учиненных белополяками и др. бандами в Бобруйском и Борисовском уездах Минской губернии в 1920-1921 гг. Том 2

Некотрые документы из этого фонда вошли в книгу, изданную РОССПЭНом о погромах и выложены здесь:
http://docs.historyrussia.org/ru/nodes/ ... e/1/zoom/4
(не сканы дел, а страницы книги).


https://fk.archives.gov.by/quick/%D0%BF ... %BE%D0%BC/
https://fk.archives.gov.by/fond/34888/
BY ГАМн ф. 1435
Название фонда: Уполномоченный еврейского общественного комитета по оказанию помощи пострадавшим от погромов по Борисовскому уезду Белорусской комиссии еврейского общественного комитета, г. Борисов Борисовского уезда

[mihail]

в книгу, изданную РОССПЭНом

Дополню,что на форуме есть тема этой книге посвященная.Посмотрел также библиографию к книге О.Будницкого,но там,увы,к борисовскому погрому вроде бы ничего напрямую относящегося нет.

[martinito]

Helen V. и mihail, огромное спасибо! Очень помогли. Тогда и я поделюсь находками - пусть память хранится.

6-17 марта 1919 года в городе был совершен еврейский погром. Похороны жертв погрома превратились в грандиозную демонстрацию протеста еврейского населения против насилия.

http://xn--b1afbm2b.xn--90ais/history/borisov.html

Впрочем, погромы в городе и окрестных селениях все же случались, но в уже советское время (например, 16-17 марта 1919 года), да инициировались они не местными жителями. Очень многие крестьяне имели среди городских евреев добрых знакомых и в базарные дни заезжали к ним в гости, о чем свидетельствовали телеги и распряженные лошади в еврейских дворах.
https://rosenbloom.info/pamiat/pamiat2.html

Летом 1919 года польская армия заняла Минск и огромные территории Белоруссии; поляки захватили даже Киев в мае 1920 года и пробыли в нем больше месяца. Солдаты и офицеры грабили и избивали евреев‚ обвиняя их в "антипольских"‚ "пробольшевистских" или в "проукраинских" настроениях. Погромы прошли в Минске‚ Борисове‚ Бобруйске‚ Слуцке‚ Киеве и других городах и местечках. Громили‚ убивали‚ насиловали женщин‚ оскверняли синагоги‚ рвали свитки Торы‚ срезали бороды у старых евреев‚ впрягали их в телеги и погоняли вместо лошадей‚ заставляя возить по улицам пьяных солдат; в Гродно запретили печатать объявления на иврите и проводили лекции "только для христиан" – "Мы и евреи", "Международный еврейский заговор", "Борьба с евреями за польскую душу".

В июле 1920 года польские войска уходили из Белоруссии и на своем пути громили и выжигали еврейские местечки‚ обливая жилища керосином; пожарным не позволяли тушить огонь‚ а жителей‚ пытавшихся спасти имущество‚ избивали. Из Борисова передавали: "Половина города сожжена‚ от домов не осталось даже следа..."
https://felixkandel.org/index.php/compo ... 44-20.html

Польские белогвардейские банды, вынужденные под давлением доблестной Красной армии оставить г. Борисов, учинили над городом жесточайший погром. [Значите]льная часть города уничтожена пожаром, но и уцелевшая от пожара часть города представляет собой полуразрушенные лачуги: ни одного целого окна, ни одной непротекающей крыши. Кроме того, вся домашняя утварь, а равно платья, обувь, посуда и т.п. почти всего населения сделалась жертвой отчасти огня пожара, отчасти грабежа. Таким образом, при вступлении в город советских властей население города в количестве около 26 тыс. жителей представляло собой массу голых, запуганных и измученных морально и физически нищих
http://docs.historyrussia.org/ru/nodes/ ... e/1/zoom/4

[martinito]

Что-то углубившись в сведения о Борисовском погроме, я стал сомневаться о верности представленных данных. По ним получается, что погромов было два. "Первый" 16-17 марта 1919 года - о нём указано только в приведённых выше двух источниках. В тот период Советско-польской войны поляки были ещё далеко от Борисова и не могли его провести. Смущает то, что он получается состоялся при власти красных, хотя именно большевики и выгодно отличались от абсолютно всех участников Гражданской войны тем, что громить евреев не позволяли. Это так положительно и выделяло их на фоне других! Так кто же тогда громил и где документы о нём? Был ли он действительно?

"Второй" погром состоялся в июле 1920 года - при отступлении польской армией из Борисова, в отместку евреям, тяготеющим к большевикам. Конечно, к кому же евреям было тяготеть, если абсолютно все стороны кроме красных устраивали еврейские погромы? Там уж не важно какие у большевиков экономические идеи - быть бы живу...

Здесь: https://fk.archives.gov.by/fond/34888/ будут сведения о "втором" погроме. Как бы прояснить обстоятельства "первого"?

[Jazz1]

Что-то углубившись в сведения о Борисовском погроме, я стал сомневаться о верности представленных данных. По ним получается, что погромов было два. "Первый" 16-17 марта 1919 года - о нём указано только в приведённых выше двух источниках. В тот период Советско-польской войны поляки были ещё далеко от Борисова и не могли его провести. Смущает то, что он получается состоялся при власти красных, хотя именно большевики и выгодно отличались от абсолютно всех участников Гражданской войны тем, что громить евреев не позволяли. Это так положительно и выделяло их на фоне других! Так кто же тогда громил и где документы о нём? Был ли он действительно?

"Второй" погром состоялся в июле 1920 года - при отступлении польской армией из Борисова, в отместку евреям, тяготеющим к большевикам. Конечно, к кому же евреям было тяготеть, если абсолютно все стороны кроме красных устраивали еврейские погромы? Там уж не важно какие у большевиков экономические идеи - быть бы живу...

Здесь: https://fk.archives.gov.by/fond/34888/ будут сведения о "втором" погроме. Как бы прояснить обстоятельства "первого"?

В этом фонде есть дела с прошениями об оказании помощи жителей города и беженцев, дела со списками учеников еврейских школ, некокторые справки о погромах

[Дмитрий Широчин]

...Здесь: https://fk.archives.gov.by/fond/34888/ будут сведения о "втором" погроме. Как бы прояснить обстоятельства "первого"?

Мне тоже кажутся достаточно сомнительными эти два источника - особенно при полном отсутствии упоминаний о погроме марта 1919 г. где бы то ни было. Я бы, пожалуй, проверил наличие упоминаний об этом событии в текущих делах УКома КП(б)Б http://fk.archives.gov.by/fond/77627/ и уездной милиции http://fk.archives.gov.by/fond/104917/ Если ни там, ни там в документах марта 1919 года никаких следов, то счел бы этот погром мифическим.

[ИринаВлади]

Возможно, кому-то будет НАДО.
https://auction.ru/offer/iudaika_udosto ... 609.html#1
Удостоверение к семейному списку.
"26мая 1910года в г.Борисов родился Яков Родин."

[Дмитрий Екб]

Уважаемые знатоки по Борисовскому уезду (странно, что нет даже темы по уезду!) нужен Ваш совет - что-либо известно о переписях "сельских евреев" после 1882 года?
Родственники Каплан (Каплун) и Шифрин жили в деревне Осетищи Березинской волости (сейчас деревня в Докшицком районе Витебской области).
Видел, что по уезду сохранился чуть ли не весь комплект Ревизских сказок, а без приписки и с такими распространёнными фамилиями делать дальше нечего.

http://archives.gov.by/home/genealogiya ... j-gubernii